Search result for "B"
| Terminology中文辭彙 | 中文辭彙 | Category |
|---|---|---|
| Bachelor of Accounting (BAcc)會計學學士 | 會計學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Architecture (BArch)建築學學士 | 建築學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts (BA)文學士 | 文學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts and Bachelor of Education in Language Education (BA&BEd[LangEd])文學士及教育學士（語文教育）[雙學位課程] | 文學士及教育學士（語文教育）[雙學位課程] | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts and Bachelor of Laws (BA&LLB)文學士及法學士 [雙學位課程] | 文學士及法學士 [雙學位課程] | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts and Sciences (BASc)文理學士 | 文理學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts and Sciences Curriculum Committee文理學士課程委員會 | 文理學士課程委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Bachelor of Arts and Sciences in Applied Artificial Intelligence (BASc[AppliedAI])文理學士（應用人工智能） | 文理學士（應用人工智能） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts and Sciences in Design+ (BASc[Design+])文理學士（設計+） | 文理學士（設計+） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts and Sciences in Financial Technology [BASc(FinTech)]文理學士（金融科技） | 文理學士（金融科技） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts and Sciences in Global Health and Development (BASc[GHD])文理學士（環球衛生及發展） | 文理學士（環球衛生及發展） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts and Sciences in Social Data Science (BASc[SDS])文理學士（社會數據科學） | 文理學士（社會數據科學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts in Architectural Studies (BA[ArchStud])建築學文學士 | 建築學文學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts in Conservation (BA[Conservation])建築文物保護文學士 | 建築文物保護文學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts in Humanities and Digital Technologies (BA[HDT])文學士（人文及數碼科技） | 文學士（人文及數碼科技） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts in Landscape Studies (BA[LS])園境學文學士 | 園境學文學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts in Literary Studies and Bachelor of Laws (BA[Literary Studies] & LLB)文學士（文學研究）及法學士 [雙學位課程] (#1) | 文學士（文學研究）及法學士 [雙學位課程] (#1) | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Arts in Urban Studies (BA[UrbanStud]) 城市研究文學士 | 城市研究文學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Biomedical Sciences (BBiomedSc)生物醫學學士 | 生物醫學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Building (BBldg)建造學學士 | 建造學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Business Administration (BBA)工商管理學學士 | 工商管理學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Business Administration (Business Analytics) (BBA[BA])工商管理學學士（商業分析） | 工商管理學學士（商業分析） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Business Administration (Information Systems) (BBA[IS]) 工商管理學學士（資訊系統） | 工商管理學學士（資訊系統） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Business Administration (Law) (BBA[Law]) 工商管理學學士（法學） | 工商管理學學士（法學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Business Administration (Law) and Bachelor of Laws (BBA[Law]&LLB)工商管理學學士（法學）及法學士 [雙學位課程] | 工商管理學學士（法學）及法學士 [雙學位課程] | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Business Administration in Accounting and Finance (BBA[Acc&Fin]) 工商管理學學士（會計及財務） | 工商管理學學士（會計及財務） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Business Administration in Accounting Data Analytics (BBA[ADA])工商管理學學士（會計數據分析） | 工商管理學學士（會計數據分析） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Business Administration in International Business and Global Management (IBGM)工商管理學學士（國際商業及環球管理） | 工商管理學學士（國際商業及環球管理） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Chinese Medicine (BChinMed)中醫全科學士 | 中醫全科學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Cognitive Science (BCogSc) 認知科學學士 | 認知科學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Criminal Justice (BCJ)刑事司法學士 | 刑事司法學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Dental Surgery (BDS)牙醫學士 | 牙醫學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Economics (BEcon) 經濟學學士 | 經濟學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Economics and Finance (BEcon&Fin)經濟金融學學士 | 經濟金融學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Education (BEd)教育學士 (#2) | 教育學士 (#2) | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Education and Bachelor of Science (BEd&BSc)教育學士及理學士 [雙學位課程] | 教育學士及理學士 [雙學位課程] | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Education in Early Childhood Education and Special Education (BEd[ECE&SE])教育學士（幼兒教育及特殊教育） | 教育學士（幼兒教育及特殊教育） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Education in Language Education (BEd[LangEd]) 教育學士（語文教育） | 教育學士（語文教育） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Education in Primary Education (BEd[PrimaryEd]) 教育學士（小學教育） | 教育學士（小學教育） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Engineering (BEng)工學學士 (#2) | 工學學士 (#2) | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Engineering in Biomedical Engineering (BEng[BME])工學學士（生物醫學工程） | 工學學士（生物醫學工程） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Engineering in Civil Engineering (Law) (BEng[CivE][Law]) 工學學士（土木工程[法學]） | 工學學士（土木工程[法學]） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Engineering in Computer Science (BEng[CompSc]) 工學學士（計算機科學） | 工學學士（計算機科學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Engineering in Data Science and Engineering (BEng[DS&E])工學學士（數據科學及工程） | 工學學士（數據科學及工程） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Engineering in Engineering Science (BEng[EngSc])工學學士（工程科學） | 工學學士（工程科學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Finance (BFin) 金融學學士 | 金融學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Finance in Asset Management and Private Banking (BFin[AMPB])金融學學士（資產管理及私人銀行） | 金融學學士（資產管理及私人銀行） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Housing Management (BHousMan) 房屋管理學士 | 房屋管理學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Jouralism (BJ)新聞學學士 | 新聞學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Laws (LLB)法學士 | 法學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Management Studies (BMS) 管理學學士 | 管理學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (MBBS) 內外全科醫學士 | 內外全科醫學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Nursing (BNurs) 護理學學士 | 護理學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Pharmacy (BPharm) 藥劑學學士 | 藥劑學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Pharmacy in Chinese Mediciney (BPham[ChinMed])中藥藥劑學學士 | 中藥藥劑學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Psychology (BPsych)心理學學士 | 心理學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science (BSc)理學士 (#2) | 理學士 (#2) | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science and Bachelor of Laws (BSc&LLB)理學士及法學士 [雙學位課程] | 理學士及法學士 [雙學位課程] | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science and Master of Research (BSc&MRes) [Science Master Class]理學士及研究碩士（科研專才啟導課程） | 理學士及研究碩士（科研專才啟導課程） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Actuarial Science (BSc[ActuarSc])理學士（精算學） | 理學士（精算學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Applied Child Development (BSc[ACD])理學士（應用兒童發展） | 理學士（應用兒童發展） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Applied Medical Sciences (BSc[ApplMedSc])理學士（應用醫療科學） | 理學士（應用醫療科學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Bioinformatics (BSc[Bioinformatics])理學士（生物訊息學） | 理學士（生物訊息學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Biomedical Sciences (BSc[BiomedSc]) 理學士（生物醫學） | 理學士（生物醫學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Computer Science (BSc[CompSc]) 理學士（計算機學） (#3) | 理學士（計算機學） (#3) | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Computer Science and Information Systems (BSc[CSIS])理學士（計算機科學及資訊系統） | 理學士（計算機科學及資訊系統） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Computer Studies (BSc[CompStud]) 理學士（計算機研究） | 理學士（計算機研究） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Engineering (BSc[Eng])工學士 (#4) | 工學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Exercise and Health [BSc(Exercise&Health)]理學士（運動及健康） | 理學士（運動及健康） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Information Management (BSc[IM])理學士（資訊管理） | 理學士（資訊管理） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Marketing Analytics and Technology (BSc[MAT])理學士（營銷分析及科技） | 理學士（營銷分析及科技） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Nursing (BSc[Nurs])理學士（護理學） | 理學士（護理學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Nursing Studies (BSc[NursStud]) 理學士（護理學） | 理學士（護理學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Quantitative Finance (BSc[QFin]) 理學士（計量金融） | 理學士（計量金融） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Quantity Surveying (BSc[QS]) 理學士（工料測量） | 理學士（工料測量） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Special (BSc[Sp])理學士（深造課程） | 理學士（深造課程） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Speech and Hearing Sciences (BSc[Sp&HearSc]) 理學士（言語及聽覺科學） (#5) | 理學士（言語及聽覺科學） (#5) | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Speech-Language Pathology (BSc[SLP])理學士（言語及語言病理學） | 理學士（言語及語言病理學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Sports Science and Leisure Management (BSc[SSLM]) 理學士（運動科學及康樂管理） (#6) | 理學士（運動科學及康樂管理） (#6) | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Science in Surveying (BSc[Surv]) 理學士（測量學） | 理學士（測量學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Social Sciences (BSocSc)社會科學學士 | 社會科學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Social Sciences(Government and Laws) (BSocSc[Govt&Laws]) 社會科學學士（政治學與法學） | 社會科學學士（政治學與法學） | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Social Work (BSW) 社會工作學學士 | 社會工作學學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor of Traditional Chinese Medicine (BTCM) 中醫全科學士 | 中醫全科學士 | First Degree 學士學位 |
| Bachelor's degree學士學位 | 學士學位 | First Degree 學士學位 |
| Bar Captain酒吧領班 | 酒吧領班 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Bau Institute of Medical and Health Sciences Education鮑氏醫學及衞生教育研究所 (#7) | 鮑氏醫學及衞生教育研究所 (#7) | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Behavioral Health, Centre on行為健康教研中心 | 行為健康教研中心 | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Behavioural Sciences Unit行為科學組 (#8) | 行為科學組 | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Beijing Alumni Network〔沒有中文名稱〕 | 〔沒有中文名稱〕 | Staff, Student and Alumni Organizations 教職員、學生及校友組織 |
| Beijing-Hong Kong University Alliance (BHUA)京港大學聯盟 | 京港大學聯盟 | Others 其他 |
| Beliefs and values essential to human bonding促進人類團結的重要信念及價值觀 | 促進人類團結的重要信念及價值觀 | Curriculum 課程 |
| Belinda Hung Outstanding Young Professorship孔桂儀傑出青年教授席 | 孔桂儀傑出青年教授席 | Other Members 其他成員 |
| Biochemistry生物化學 | 生物化學 | First Degree 學士學位 |
| Bioinorganic Chemistry, Norman and Cecilia Yip Professorship in葉志成范港喜基金教授席（生物無機化學） | 葉志成范港喜基金教授席（生物無機化學） | Other Members 其他成員 |
| Biological Sciences生物科學 | 生物科學 | First Degree 學士學位 |
| Biological Sciences (Intensive)生物科學（精硏） | 生物科學（精硏） | First Degree 學士學位 |
| Biomedical Engineering生物醫學工程 | 生物醫學工程 | Research 研究 |
| Biomedical Engineering Centre生物醫學工程中心 | 生物醫學工程中心 | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Biomedical Engineering, Lam Woo Professorship in林護基金教授席（生物醫學工程） | 林護基金教授席（生物醫學工程） | Other Members 其他成員 |
| Biomedical Sciences, L & T Charitable Foundation Professorship in慧賢慈善基金教授席（生物醫學） | 慧賢慈善基金教授席（生物醫學） | Other Members 其他成員 |
| Biomedicine生物醫學 | 生物醫學 | Research 研究 |
| Block 1譚侶松樓 | 譚侶松樓 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Block 2譚麥媛樓 | 譚麥媛樓 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Block 3譚李麗芬樓 | 譚李麗芬樓 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Block Grant 整體資助 | 整體資助 | Others 其他 |
| Book Prize 書獎 | 書獎 | Financial Aids to Students 學生獎助學金 |
| Bookbinder書籍裝釘員 | 書籍裝釘員 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Bookstore Committee大學書店委員會 | 大學書店委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Breast Cancer Research, Daniel C K Yu Professorship in於崇光基金教授席（乳腺癌研究） | 於崇光基金教授席（乳腺癌研究） | Other Members 其他成員 |
| BSocSc & BBA Graduates of '91香港大學社會科學學院畢業同學會 | 香港大學社會科學學院畢業同學會 | Staff, Student and Alumni Organizations 教職員、學生及校友組織 |
| Buddhist Art and Culture, Tung Lin Kok Yuen Professorship in東蓮覺苑基金教授席（佛教藝術及文化） (#9) | 東蓮覺苑基金教授席（佛教藝術及文化） (#9) | Other Members 其他成員 |
| Buddhist Studies, Glorious Sun Professorship in旭日基金教授席（佛學研究） | 旭日基金教授席（佛學研究） | Other Members 其他成員 |
| Buddhist Studies, Venerable Yuen Hang Memorial Trust Professorship in圓行法師紀念信託基金教授席（佛學研究） | 圓行法師紀念信託基金教授席（佛學研究） | Other Members 其他成員 |
| Buddhist Studies,Centre of佛學研究中心 | 佛學研究中心 | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Building and enhancing the University’s financial capacities建立和加強港大的財政能力 | 建立和加強港大的財政能力 | University Development 大學發展 |
| Building Services Engineering (BSE)屋宇設備工程 | 屋宇設備工程 | First Degree 學士學位 |
| Built Environment, Lady Edith Kotewall Professorship in the羅旭龢夫人基金教授席（建築環境） | 羅旭龢夫人基金教授席（建築環境） | Other Members 其他成員 |
| Bulletin香港大學通訊 | 香港大學通訊 | Publications 主要刊物 |
| Bursary 助學金 | 助學金 | Financial Aids to Students 學生獎助學金 |
| Business Administration (Information Systems) and Engineering (Software Engineering), Board of Studies in工商管理學〔資訊系統〕及工學〔軟件工程〕課程委員會 | 工商管理學〔資訊系統〕及工學〔軟件工程〕課程委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Business Administration (Law), Board of Studies in 工商管理學〔法學〕課程委員會 | 工商管理學〔法學〕課程委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Business, School of商學院 (2020年改組後刪除) | 商學院 (2020年改組後刪除) | Faculties and Teaching Departments 學院及學系 |
| Business, Sun Hung Kai Properties Professorship in新鴻基地產商學教授席 | 新鴻基地產商學教授席 | Other Members 其他成員 |
Legend:
(#1)Retitled to Bachelor of Arts and Bachelor of Laws (BA&LLB) from 2018/2019
於2018/2019年起更名文學士及法學士 [雙學位課程]
(#2)in the following fields
專修下列範疇
(#3)Till 2005/2006
至2005/2006年度止
(#4)Retitled to Bachelor of Engineering (BEng) from 1989
(#5)Retitled to Bachelor of Science in Speech-Language Pathology (BSc[SLP]) from 2023/2024
於2023/2024年起更名為理學士（言語及語言病理學）
(#6)Till 2007/2008
至2007/2008年度止
(#7)previously known as: Institute of Medical and Health Sciences Education (IMHSE)
前稱：醫學及衞生教育研究所
(#8)disestablished w.e.f. July 1, 2013
(#9)Disestablished on August 23, 2017
於2017年8月23日取消