Search result for "L"
| Terminology中文辭彙 | 中文辭彙 | Category |
|---|---|---|
| Lily Pond荷花池 | 荷花池 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Laboratory Assistant實驗室助理員 | 實驗室助理員 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Laboratory Attendant實驗室服務員 | 實驗室服務員 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Laboratory Material Handler實驗室物料處理員 | 實驗室物料處理員 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Laboratory Superintendent實驗室主管 | 實驗室主管 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Labourer體力工人 | 體力工人 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Lady Ho Tung Hall何東夫人紀念堂 | 何東夫人紀念堂 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lady Ho Tung Hall Graduates' Association 何東夫人紀念堂舊生會 | 何東夫人紀念堂舊生會 | Staff, Student and Alumni Organizations 教職員、學生及校友組織 |
| Land Development土地發展 | 土地發展 | Administrative Offices 行政部門 |
| Language and Literacy Education (LALE)語文研究與教育 | 語文研究與教育 | Faculties and Teaching Departments 學院及學系 |
| Language Centre語文研習所 | 語文研習所 | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Language in Education and Assessment Research (CLEAR)語文教育與語文評估研究中心 | 語文教育與語文評估研究中心 | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Language Instructor語言教師 | 語言教師 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Language Resources Co-ordinating Committee 語文資源協調委員會 | 語文資源協調委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Language Tutor語言導師 | 語言導師 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Language, communication and society語文、溝通與社會 | 語文、溝通與社會 | Curriculum 課程 |
| Lap-Chee College立之學院 | 立之學院 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lau Wong Fat Urbanization Research Fund Committee of Management 劉皇發城市發展研究基金管理委員會 | 劉皇發城市發展研究基金管理委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Laundry Attendant洗熨工人 | 洗熨工人 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Law and Technology Centre 法律與科技研究中心 (#1) | 法律與科技研究中心 (#1) | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Law, Policy and Development法律、政策與發展 | 法律、政策與發展 | Research 研究 |
| leadership and advocacy for the improvement of the human condition提倡和領導人類社會的進步。 | 提倡和領導人類社會的進步。 | University Development 大學發展 |
| Leadership, Leong Che-Hung Distinguished Visiting Professorship in 梁智鴻傑出訪問教授席 (領航) | 梁智鴻傑出訪問教授席 (領航) | Other Members 其他成員 |
| Leading Artisan工匠主管 | 工匠主管 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Leading Pool Attendant泳池服務員領班 | 泳池服務員領班 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Leading Sports Centre Attendant體育中心服務員領班 | 體育中心服務員領班 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Learning Commons研習坊 | 研習坊 | University Development 大學發展 |
| Lecture 講課 | 講課 | Student Admission, Registration, Fee, etc. 學生入學、註冊、學費等 |
| Lecture Room Attendant講室服務員 | 講室服務員 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Lecturer講師 | 講師 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Lecturer (Practice Consultant)講師(實務顧問) | 講師(實務顧問) | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Lectureship講師席 | 講師席 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Lee Chi Hung Hall李志雄舍堂 | 李志雄舍堂 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lee Chung Yin Road仲賢路 | 仲賢路 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lee Hysan Hall利希慎堂 | 利希慎堂 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lee Hysan Hall Alumni Association利希慎堂舊生會 | 利希慎堂舊生會 | Staff, Student and Alumni Organizations 教職員、學生及校友組織 |
| Lee Hysan Medical Library利希慎醫科圖書館 | 利希慎醫科圖書館 (#2) | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lee Shau Kee Hall李兆基堂 | 李兆基堂 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lee Shau Kee Lecture Centre李兆基會議中心 | 李兆基會議中心 | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Leong Che-Hung Medical and Research Enrichment Scholarship梁智鴻醫學及研究拓展獎學金 | 梁智鴻醫學及研究拓展獎學金 | Financial Aids to Students 學生獎助學金 |
| Leung Kau Kui Library Endowment Fund Committee of Management 梁銶琚圖書館基金管理委員會 | 梁銶琚圖書館基金管理委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Leung Kau Kui Research and Teaching Endowment Fund Committee of Management 梁銶琚教研發展基金管理委員會 | 梁銶琚教研發展基金管理委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Lewis Cardiac Laboratory 李維氏心臟實驗室 | 李維氏心臟實驗室 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Li Ka Shing Distinguished Lectures, Committee on 李嘉誠傑出人士講座委員會 | 李嘉誠傑出人士講座委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Li Ka Shing Faculty of Medicine李嘉誠醫學院 | 李嘉誠醫學院 | Faculties and Teaching Departments 學院及學系 |
| Li Shu Fan Building李樹芬樓 | 李樹芬樓 (#3) | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Liaison Offices香港大學聯絡處 | 香港大學聯絡處 (#4) | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Librarian圖書館館長 | 圖書館館長 | Principal Officers 行政主管人員 |
| Library and Information Science (LIS) 圖書館及資訊科學 | 圖書館及資訊科學 | First Degree 學士學位 |
| Library Annex 圖書館附屬樓 | 圖書館附屬樓 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Library Assistant圖書館助理員 | 圖書館助理員 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Library Building (New Wing) 圖書館大樓（新翼） | 圖書館大樓（新翼） | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Library Building (Old Wing) 圖書館大樓（舊翼） | 圖書館大樓（舊翼） | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Library Committee圖書館委員會 | 圖書館委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Library Supervisor (Premises)圖書館館舍雜務主管 | 圖書館館舍雜務主管 | Staff Titles 教學及其他工作人員 |
| Licenses技術授權 | 技術授權 | Others 其他 |
| Life Member of the Court 終身校董 | 終身校董 | Other Members 其他成員 |
| Life-long learning終身學習 | 終身學習 | Curriculum 課程 |
| Lindsay Ride Sports Centre賴廉士體育中心 | 賴廉士體育中心 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Liu Hai Su Gallery <TTT> 劉海粟展覽室 (#5) | 劉海粟展覽室 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Logistics Engineering and Supply Chain Management (LESCM)後勤工程及物流管理 (#6) | 後勤工程及物流管理 | First Degree 學士學位 |
| Loke Yew Hall <MB> 陸佑堂 (#7) | 陸佑堂 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Long Service Award長期服務獎 | 長期服務獎 | Others 其他 |
| Louis Cha Fund Committee of Management 查良鏞基金管理委員會 | 查良鏞基金管理委員會 | Boards, Committees and Related Bodies 委員會及有關組織 |
| Lugard Wing (Old Halls) 明原堂盧伽翼 | 明原堂盧伽翼 (#8) | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lui Che Woo Law Library呂志和法律圖書館 | 呂志和法律圖書館 | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
| Lui Che Woo Law Library 呂志和法律圖書館 (#9) | 呂志和法律圖書館 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lumb Laboratory (Civil Engineering) 林彼德實驗室 | 林彼德實驗室 | Rooms, Halls, Buildings and Roads 房舍、堂舍及道路 |
| Lung Fu Shan Environmental Education Centre龍虎山環境教育中心 | 龍虎山環境教育中心 | Other Departments, Centres, Units and School 其他部門 |
Legend:
(#1)previously known as: China Information Technology and Law Centre
曾稱：中華資訊科技及法律研究中心 及 法律及資訊科技研究中心
(#2)已停用
(#3)已拆卸
(#4)駐本港以外高等院校
(#5)<TTT> T.T. Tsui Building
(#6)Retitled to Bachelor of Engineering (Industrial Engineering and Logistics Management) 工學學士(工業工程及物流管理) from March 2015
(#7)<MB> Main Building
(#8)建於1913年，以創校校監盧嘉命名，是香港大學最早期興建的三幢宿舍之一。盧嘉爵士(Sir Frederick Lugard)為第十四任港督，早年曾譯作盧伽及盧迦，又作盧吉，之後根據其傳記中的當年拜帖而採用盧嘉之名；故宿舍曾稱盧伽翼及盧迦堂，1969年起成為明原堂一員，九十年代初明原堂關閉，1992年將大樓拆卸，在原址擴建了教學樓及文娛中心。
(#9)(Centennial Campus) #relocated from K K Leung Building to Cheng Yu Tong Tower in 2012 summer